Toujours à la recherche de sang de goules, les voyageurs s'engagent à quelques jours d'intervalle dans les marais de Sinomaure, la ville maudite dont ils ont déjà entendu parler. Les histoires que l'on raconte sur la ville accordent aux morts une place importante, et il semble que le marécage puisse être un habitat de prédilection pour les goules.

Les deux groupes découvrent sans réussir à se croiser une ville étrange, sur laquelle pèse une terrible malédiction. Là bas, seuls les morts peuvent reprendre leur voyage...